25 Juillet 2002

Les Sims : Entre chiens et chats

On attendait le titre Français et la date de sortie de la cinquième extention des Sims, voilà qui est fait. Ce nouvel opus se nommera donc "Entre chiens et chats" et sortira en France le 03 Octobre 2002. Voici le texte du site Français d'Electronic Arts et en prime, quelques nouveaux screen-shots.

 

 

Les Sims Entre Chiens et Chats

Le nouveau disque additionnel des Sims est prévu pour le 03 octobre 2002.
"Les Sims Entre Chiens et Chats" ouvre la porte aux petits animaux domestiques que vous étiez nombreux à attendre. Les fans vous le diront, il manquait quelque chose à la vie virtuelle des Sims : des animaux domestiques !
Les Sims Entre Chiens et Chats vient combler cette lacune. Votre famille va bientôt accueillir un gentil Labrador, ou encore un perroquet, voire une tortue ou un lézard... Ce qui n'est pas sans conséquences sur votre vie sociale qui se trouve enrichie de nouvelles interactions avec le voisinage. Rien de tel qu'un adorable petit chiot pour faire connaissance avec la voisine !
Vous pourrez également faire participer votre chien ou votre chat à des concours de beauté, ou encore embrasser une nouvelle carrière de vétérinaire, (ou l'une des 50 nouvelles professions possibles). Pour finir, toute cette petite ménagerie pourra profiter des 125 nouveaux objets à disposition.

Bref, Les Sims entre Chiens et Chats est le cinquième disque additionnel pour les Sims, et apporte un peu de piment au train train quotidien de vos Sims qui n'en demandaient pas tant après les vacances mouvementées que vous venez de leur faire passer avec "Les Sims en Vacances".

Sortie prévue sur PC CD-Rom le 03 octobre 2002

11 Juillet 2002
Du nouveau chez les Sims !

On pourrait dire "Et de cinq !!!". Et bien oui, Electronic Arts et Maxis annoncent la cinquième extention de la série "Les Sims", "The Sims unleashed", ou en Français " Les Sims lâchés" ou quelque chose comme ça...
Voici la traduction du communiqué officiel du site http://www.thesims.com

Electronic Arts a annoncé aujourd'hui la mise en chantier et la sortie pour Septembre de "The Sims unleashed", une nouvelle extention au jeu le plus vendu de tout les temps "Les Sims". En effet, les fans du jeu ont toujours pensé que les animaux de compagnie était un élément manquant du jeu. Des "The sims unleashed", les joueurs pourront désormais ajouter de petites bestioles dans leurs familles. Un tout nouveau voisinage additionnel comportant des parcs, des animaleries, des cafés ainsi que des marchés donnera aux Sims et à leurs nouveaux animaux de compagnie une variété d'endroits a sentir ou explorer et leur permettra de rencontrer leurs tout nouveaux voisins.

"Alors que les joueurs pensaient enfin maitriser totalement le jeu, désormais, ils auront des animaux à affronter" a déclaré Jonathan Smith, producteur au studio Maxis. "Les animaux domestiques est quelques chose que les joueurs attendaient depuis la sortie du tout premier Sims, et Unleashed va enfin leur donner ce plaisir."

Pour la première fois, le Sims pourront visiter une animalerie et rapporter chez eux une grande variété de créatures et tout ce dont elles auront besoin. Les joueurs auront beaucoup à faire avec un labrador ou encore un felin. Ils pourront également acheter un perroquet, une tortue, un lézard ou un poisson qui seront d'un grand divertissement pour toute la famille.


"The Sims : Unleashed" donne aux joueurs des douzaines de nouvelles interactions sociales et augmente leur voisinage. Trente nouvelles parcelles pour augmenter le voisinage, Des boutiques telles que des cafés, des animaleries, des parcs, des marchés et d'autres seront disponibles à l'exploration des Sims et de leurs nouveaux compagnons. Les Sims pourront emmener leur chat dans un café ou develloper de nouveaux rapports avec leur voisinage grâce à leurs animaux.

Votre Sim pourra elever lui-même Fido, ou bien faire appel à un éleveur pour faire le sale boulot. Les Sims pourront les faire soigner ou toiletter à l'animalerie, mais la concurrence sera rude en essayant d'impressionner un jury lors d'un concours où l'obéissance, les tours ou la bonne humeur seront jugés.

Les Sims pourront aussi faire du jardinage. Votre Sim peut maintenant faire pousser une grande variété de légumes dans leur jardin grâce aux graines achetées à la jardinerie de la ville. Le soin apporté au jardin rapportera une récolte qui pourra être stockée dans le nouveau placard spécial de cuisine ou être vendue au marché fermier local. Vos nouveaux animaux de compagnie viendront également donner un coup de main en chassant du jardin les lapins, cafards et taupes. Ne soyez pas surpris de voir qu'il n'y a pas que de joyeux compagnons.

"The Sims : Unleashed" apporte aussin 5 nouvelles carrière pour un total de 50 nouveaux métiers
. Ils pourront évoluer dans le milieu passionnant de la mode, devenir un génie culinaire, s'occuper des animaux du voisinage en devenant vétérinaire, être professeur ou tout simplment prendre le large et rejoindre le cirque. Plus de 125 nouveaux objets pour les animaux et les gens, des douzaines de nouveaux skins et un tout nouveau thème basé sur le quartier Français de la nouvelle-Orléans.